Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:27 

Сериалы

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
1. Только я себе сказала – хватит выискивать новые сериалы, и тут же увлеклась очередным творением британских мастеров детективного жанра )
Но моей вины здесь нет, это все двоюродная сестра, у нас вкусы часто сходятся. Они с мужем периодически находят что-то новенькое и делятся со мной, а я отвечаю им тем же.
И вот, по их семейной рекомендации, предварительно выслушав по телефону длительные восторги по части сюжета, актерской игры и атмосферы, я взялась за *Улицы Потрошителя*. Теперь сама буду петь дифирамбы )
То, что англичане умеют снимать интересные и захватывающие истории, сомнений не вызывает. Актеры у них похожи на людей, а не на манекенов с идеальной внешностью. Сюжеты радуют разнообразием событий и человеческих характеров.
Итак, конец 19 века, инспектор Рид возглавляет полицейский участок Уайтчепела и пытается справиться с паникой, которую Джек Потрошитель поселил в душах людей. Теперь в каждом убийстве видится его рука. А инспектор пытается отбросить первые, лежащие на поверхности и удобные народу и ушлым газетчикам, популярные теории, он сторонник логических расследований. Ведь и без Потрошителя улицы Лондона населены изрядным количеством монстров в человеческом обличии. Многие из них пострашнее старины Джека будут. Детективные истории сочные, динамичные, ужасающие. Не даром у сериала рейтинг + 16 лет. От жестокости маньяков кровь леденеет и волосы дыбом встают, полицейские при всей своей жажде справедливости не стесняются прибегать к недозволенным методам, и не получается их ненавидеть и называть оборотнями с жетонами. Как тут решить, что правильно ? Пытки маньяка, который отравил десятки людей и спасение сотен жизней или благопристойный безрезультатный допрос и сотни жертв в итоге ?
После трех серий у меня полнейший восторг от увиденного. Суровые времена, невежество и жестокость уличных банд, людские пороки, преступления, семейные трагедии.
Инспектору Риду удается привлечь в свои ряды помощников американского врача с темным прошлым, который и сам полон пороков, живет в публичном доме и скрывает какое-то ужасное преступление. Но при этом, мастерски вскрывает трупы жертв и помогает полиции по мере сил и своих интересов.
Любители детективов, рекомендую этот великолепный сериал )



2. Попыталась посмотреть *Царство*. Реклама обещала смесь драмы, исторического действия, фэнтези и сексуальные интриги из жизни шотландской королевы Марии Стюарт. На деле – история из жизни американских тинейджеров, перенесенная в ярко раскрашенное ненатуральное подобие средневековья. Если бы мне было лет 13-14, то пошло бы на *ура*. А сейчас развеселые современные пляски под поп-мелодии на чопорных старинных балах смотрятся, по меньшей мере, дико. Актрис подобрали без проблеска интеллекта на личиках, *интриги* на том же уровне, из фэнтезийной составляющей пока только невнятный призрак и молоденький Нострадамус с глюками-видениями. Короче, дет сад на прогулке ) Эх, где мои 13 лет ?))
Более-менее симпатичные персонажи – королева Екатерина Медичи и бастард короля.
Жених главной героини ей подходит на все 100% - женоподобный мальчик и интеллектом тоже не отягощен, идеальная парочка из них получится.
Так что попытка просмотра провалилась. Ознакомилась с первой серией и забыла.

@темы: Мои рецензии, Сериалы

15:32 

Больше Дракул, кровожадных и разных )

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Стартовал новый сериал на вампирскую тему. *Дракула* с Джонатаном Риз Майерсом в главной роли, от создателей сериала *Аббатство Даунтон* (неожиданно им добропорядочные англичане надоели, захотелось хардкора)). От королей Риз Майерс перешел к воплощению кровососов на экране телевизоров (режиссер, кстати, из *Тюдоров*).
Первая серия оставила странные впечатления.
Плюсы: (их больше минусов, надо отметить)
1. Красивый костюмный фильм, неплохие декорации. Создатели сериала отправили Дракулу в самый конец 19 века и попытались создать атмосферу старого Лондона. Отчасти им это удалось (не удивлюсь, если часть декораций перекочевала из *Аббатства*, эпоха та же самая).
2. Хороший подбор актеров. Джонатан Риз Майерс умеет играть брутальных и величественных персонажей (вампир из него вышел симпатичный, чистоплотный и с приличным шрамом на пузике). Остальной состав, хоть и был мне не знаком, но понравился. Я даже не узнала Кэти МакГрат ) Это она великолепно сыграла Моргану в *Мэрлине*. Здесь же её перекрасили в блондинку и я её не смогла опознать сразу, только потом, на Кинопоиске увидела в списке актеров ) Она исполняет роль Люси Вестенра.
3. Сюжет обещает много вкусностей, интриг, убийств и кровищи ) Хотя от оригинального творения Брэма Стокера остались только имена главных героев.

Теперь о минусах.
Сюжет вроде бы обещает интересную историю, но с первой серии не захватывает и в напряжении не держит. Все есть, но чего-то не хватает. По одной серии судить – дело бесполезное, все равно не угадаешь, как там у них повернутся события. Так что минус получился маленьким, несерьезным и незначительным ) Это скорее не минус, а ворчание привередливого вредненького сериалолюба )
Кратко о завязке сериала.
Граф Дракула под видом американского бизнесмена приезжает в Лондон и поселяется в поместье Карфакс. Его цель - уничтожить Орден Дракона, который сделал ему много пакостей в прошлом и убил его любимую жену (привет, Френсис Форд Коппола)).
Он устраивает роскошный бал, чтобы познакомиться с местным элитным обществом и представить разработку своих ученых – беспроводную энергию, основанную на принципе геомагнетизма.
Тут видна главная интрига – Дракула говорит об Ордене Дракона только всякие страсти и ужасы. Мол, это бывшие крестоносцы-инквизиторы, которые в средние века убивали, жгли и пытали все и вся. А сейчас они переквалифицировались в мировую бизнес-элиту.
Короче, оппозиция в действии ) Вампиры против олигархов )) И за убиенную жену мстить надо, как ни крути.
Орден Дракона гнет свою линию – кровососов надо мочить в сортирах ) Не место тварям в приличном обществе, да и деньгами делиться не хочется. У Ордена есть охотники, которые рубят головы, фаршируют их чесноком и тыкают колышками в сердце. Сначала дело, а уж потом можно и разобраться кто вампир, а кто под горячую руку попался. Среди главных орденоносцев есть крутая великосветская тетушка, которая любит на досуге потренироваться с мечами и попрактиковаться в боевых искусствах.
Из персонажей Брэма Стокера пока встретились:
- Люси Вестенра – персонаж тот же, что и у Стокера, красотка без профессии из высшего общества.
- Мина Мюррей – студентка медицинского университета, дочка директора Королевской больницы.
- Джонатан Харкер – журналист газеты *Инквизитор* (олигархическо-орденская газетенка).
- Рэнфилд – правая рука Дракулы, мощный и пухлый темнокожий тип.
- Профессор Ван Хельсинг – преподает в универе, где учится Мина.
Особых спецэффектов пока не демонстрировали. Дракула покусал несколько статистов до смертельного исхода, эффектно обляпал кровью свой клыкастый рот и верхнюю часть костюма, очень неаккуратен при приемах пищи... Один раз подрался с охотником на крыше. Искупался в ванной, показал красивый торс. Вот, в принципе, и все )
Сериал любопытный и многообещающий. Буду смотреть по мере возможности, тем более, что у меня сейчас только *Гримм*, *Менталист* и *Анатомия Грей* с *Аббатством Даунтон* остались. Остальное недосмотренное, и пока желания нет к другим сериалам возвращаться.




:ps: Советую сбегать на Кинопоиск и посмотреть остальные трейлеры – они офигенные )

@темы: Сериалы, Мои рецензии

02:37 

Нас ждет мегаматч )) И пришельцы атакуют !!! )))

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
ПОБЕДИТЕЛЬ ПОЛУЧИТ ЗЕМЛЮ


Вот как после такого заснешь ?) Смотрела матч Атлетико – Бетис, никого не трогала и тут Василий Уткин (комментатор) в самой концовке заявляет, что прочел на сайте Спортс.ру интересную новость ) Первой мыслью было – что он пил или курил ?) Хотя комментировал весь матч очень неплохо и адекватно (он не всегда так делает, периодически он и не такие вещи во время эфира позволяет )).
Но потом на сайте Спортс.ру и в твиттере я нашла подтверждение )
Франц Беккенбауэр – известнейший в прошлом футболист и тренер, практически живая легенда, в настоящем президент и председатель правления ФК Бавария выложил пост в своем твиттере и видеообращение.



«Здравствуйте, дамы и господа. Я Франц Беккенбауэр, бывший футболист и тренер. Позвольте мне спросить: как вы думаете, существуют ли инопланетяне?
Друзья, у меня ужасающие новости. Ответ на этот вопрос – да. Прошлой ночью меня навестили наши инопланетные друзья.
И они хотят сыграть в футбол против нас. Но есть проблема: если мы проиграем, они разрушат нашу планету.
Теперь наша задача – собрать команду. Только футбол может спасти планету. Оставайтесь на связи»
, – сказал Беккенбауэр.
Добавим, что в своем твиттере Беккенбауэр пообещал разместить новую информацию по этому поводу 1 ноября. Ссыль на Спортс.ру

И дело тут не в том, что может твиттер этого достойного человека взломали (видео, кстати, выложено на очень подозрительный канал YouTube, на котором все видео в таком же инопланетном х-файловском ключе, там реклама этого предстоящего события)), или он действительно искренне считает, что кого-то видел с подобным предложением, а может под этим подразумевается какой-нибудь мегаочешуительный проект с участием всех лучших футболистов мира, которым любители футбола насладятся в полной мере (что вероятнее всех предыдущих вариантов в миллион раз, и реклама предстоящего инопланетного матча на YouTube это подтверждает)). А в том, что комменты под этой новостью на Спортс.ру доставили ) И я теперь читаю их и угораю. Хорошо, что у меня завтра 2 смена на работе, смогу еще выспаться.

Jokermax$
Месси: » Я никого не навещал»
Pitkin
Жозе Моуриньо: «Назначьте меня тренером сборной планеты. Я такой автобус поставлю, что у меня ни одна инопланетная мышь не проскочит»
antiputist@mail.ru
Я когда 2 дня пробухал у друзей на даче, такую же лабуду жене нёс, на вопрос "где был?". Получил в бубен.
VivaChe
Пьерлуиджи Коллина: Меня навестили инопланетяне, радовались, обнимали, звали на родину...
doker7
"Дедушка, а инопланетяне не кусаются? - Ну, милый, это уж, как люди доведут! ..."
Федор Абузяров
Что с ним? В Германии легализовали марихуану?
Ermek ‏@asanbekovich
@beckenbauer This is absolute PIZDETS, Herr Beckenbauer!

Лично я ставлю на проект с мегаматчем, на котором сообразительные организаторы сделают много-много евро или долларотугриков и неплохо наварятся ) Ну а мы посмотрим футбол с участием звезд. А то ЛЧ и Чемпионатов Евро и Мира стало уже маловато. Надо развлекаться по-крупному )
Буду ждать этого события )
:ps: В инопланетян я теоретически верю, а вот в их прилет в ближайшие пару сотен лет и в то, что они умеют играть в футбол, не верю :alles: :alien: :tease2:


@темы: Черепицею шурша, крыша едет… со скростью света ), Футбол, Позитив, Нарочно не придумаешь

22:21 

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Закончилось очередное El Clásico. Победили, что приятно, конечно. Но чрезмерной радости не ощущается. На тоненького все как-то было.
1 тайм, безусловно, за Барсой. Бегали, активность проявляли. Неймар свой первый гол в El Clásico забил, Месси что-то пытался замутить, но неудачно. Во 2 тайме, как отрезало. Месси ушел куда-то сильно в центр и к защите, естественно, там потерялся. Прессинга почти не было, отбивались от порезвевшего Реала. Маскерано тыкнул в спину КриРо, но судья это проигнорил (я не в претензии, это Реалу за левый пеналь с Эльче). К финалу наши выдохлись. Вышел Сонг вместо Иньесты, периодически пожарил и спотыкался на ровном месте (а что от него ждали при почти полном отсутствии игровой практики?).
Вышел Санчес, шустрый, резвый, на фоне полувялых барселонцев смотрелся электровеником. Забил просто роскошный гол ) Умничка ) На счете 2:0 Барса привычно расслабилась, опять напожарила и профукала забег КриРо и новичка Реала Хесе Родригеса. Счет 2:1.
Короче, со скрипом взяли 3 очка. Особо не старались выиграть, а то игроки часто перед такими матчами пяткой в грудь себя лупят и обещают умирать на поле, но в этом случае все стремились дотянуть с минимальным счетом до финального свистка без лишних жертв. А если бы судья не припомнил Реалу Эльче ? А если бы после пеналя Мадрид воодушевился ? Наши старались, врать не буду, но без фанатизма и лишнего *энтузазизма*.

@темы: El Clasicо, Барселона, Реал, Футбол

18:32 

El Clásico

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Сегодня большой день – играем El Clásico, господа-товарищи )
Весь мир этот матч ждет и смотрит, но для болельщиков Барселоны и Реала этот день все равно находится на другой оси координат.
Спроси болельщика, какой матч ему дороже ? Что больше запомнилось ?
И я совсем не уверена, что в первую очередь вспомнятся победы на Уэмбли в 2011 и в Риме в 2009. А вот *Сантьяго Бернабеу* год 2009 и счет 2-6 сразу всплывает. Или *Камп Ноу* год 2010 со счетом 5-0 в нашу пользу. У поклонников Реала тоже таких своих победных матчей наберется. Всем есть что вспомнить в этом эпичном противостоянии )
Два великих клуба. Новые наставники, новые игроки. У Реала в этом году приобретений больше. И если Гарет Бейл пока только дорогая вывеска, то от Иско можно ждать сюрпризов. Но это, конечно, только мое впечатление. Все покажет сегодняшний вечер.
Тараканы в моей голове уже пару дней бушуют и нервничают ) И у каждого свое мнение насчет этого матча.
Официальный ролик на сайте Барселоны меня не впечатлил и я пошла на всемогущий YouTube искать творения болельщиков.
Народ оторвался на полную катушку, но или видеокартинка невнятная или музыкальный фон никакущий, так что в фавориты вырвались вот эти два видео.



@темы: Реал, Барселона, El Clasicо, Футбол

10:07 

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Редко я в последнее время появляюсь на дайриках. Работа теперь мое все, ну, или почти все. Вроде бы уже немного привыкла, но трудовые будни проходят иногда совсем не буднично, и некоторые пациенты способны удивлять )
А сегодня неожиданно у меня свободный день. Как говорится, ничего ж не предвещало такого праздника ) И тут моя коллега попросила меня провернуть захват смен ) У нее в следующую пятницу День рождения и ей нужен свободный день. Она сегодня в 2 смены работает, а я на следующей неделе. Махнули пятницу на пятницу )
По закону подлости проснулась в несусветную рань, пью кофе, наслаждаюсь бездельем.
Люблю будние дни, когда все вокруг вкалывают, а мне никуда не надо ) Сидела на кухне, смотрела в окошко, как люди на работу бегут. Лепота ))
Собачники отгуляли, выползли околоподъездные бабульки. Один из одуванчиков меня поразил на днях. Я конечно знаю их любопытство, но чтоб вот так… Даже я удивилась.
После работы зашла в магазин, накупила продуктов, забрала посылочку из пункта самовывоза (да, побаловала себя на прошедший ДР очередными книжками, скоро расскажу про них)), и вот со всеми этими баулами-коробками-пакетами подвозит меня такси к подъезду, а там бабулька гуляет по тротуару, неспешно так, с чувством-толком-расстановкой. Еще пригнулась, посмотрела в окошко машины, опознала объект случайного наблюдения и медленно пошла дальше. А я вывалилась со всеми сумками и еле-еле вползла в подъезд. По пути еще пара пакетов выпала из моих слабых рук, пока я их подобрала, пока почтовый ящик проверила, стою – жду лифт. Внезапно резко открывается дверь подъезда и влетает запыхавшаяся бабулька. Подлетает ко мне и даже не переведя дух, начинает расспрашивать – это откуда я на такси приехала, а что это у меня так сумок много, а что в коробке ? И в пакеты нагло заглядывает. Чисто из восхищения – ведь в 70 лет сделать пробежку в темпе Усейна Болта от одного конца дома, куда она так демонстративно неспешно шла, к другому, успеть догнать меня у лифта, и провести дознание, ой как непросто – я не стала возмущаться таким поведением, может в старости сама в маразм впаду и тоже буду за молодежью бегать и разведку боем проводить, старость ведь не радость) Дома я выгрузила книжки из коробки на подоконник и увидела внизу всю ту же гуляющую бабульку, она даже домой не пошла, поехала обратно вниз, расспросив и проводив меня )
А у меня на этой неделе Лига Чемпионов была, чуть ли не ссора с другом из-за того – какой матч надо было смотреть (а показывают их все в одно время), естественно мы с Барселоной и Миланом одержали победу, а вот команды разошлись с ничейным результатом. Но гол в гостях – тоже хорошо.
Частенько любуюсь на гифку с прошлого тура – там Юрген Клопп корчит такие зверские рожи судье, что закачаешься )
Еще из новостей – создатель Гематронии – Какой-то Бес уезжает на полгода в Гондурас (неожиданно, невероятно, но факт)) и теперь новых серий с его прикольной озвучкой ждать черти сколько придется. Печально.
Посмотрю еще на Клоппа, успокоюсь, его зашкаливающие эмоции меня успокаивают и расслабляют )


@темы: Нарочно не придумаешь, Я

00:27 

Who Wants to Live Forever ?

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Сегодня у меня вечер Queen. Это одна из немногих групп, у которой мне нравится практически все. Не важно, какой альбом слушать, там каждая песня особенная и любимая.
Божественный голос Фредди Меркьюри будет жить вечно, как и он сам.
Это не Элвис жив, а он ) Стопроцентно. Такие талантливые люди не должны умирать.
Хотя, пусть и Элвис живет, пусть все живут вечно. Фредди как раз про таких вечноживущих и песню написал )
Смотрела клипы на YouTube, но выкладывать их сюда уже перебор )
Выложу плей-лист с ПростоПлеера )
Who Wants to Live Forever ? Слушайте, наслаждайтесь.


@темы: Восхищение, Музыка, Настроение

17:37 

Падение против Штурма ) Или инструкция по захвату Белого дома.

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
В этом году Голливуд решил основательно взяться за столицу своей родины и аж два раза масштабно раздолбал Белый дом.
*Падение Олимпа* и *Штурм Белого дома* наглядно продемонстрировали, как надо проворачивать темные делишки в оплоте американской демократии.
Что объединяет оба фильма – хороший подбор актеров. Все на уровне. Кроме мелкой блогерши Эмили, которую мне под конец *Штурма Белого дома* хотелось лично пристрелить или хотя бы надолго изолировать от общества. С детьми нельзя так жестоко поступать, но уж очень она бесила своим фанатичным ура-патриотизмом.
Сценарий более адекватный в *Падении Олимпа*, в их план захвата я поверила, отличный план получился ) А вот в *Штурме* была скорее комедия, чем боевик. Смотреть, как небольшая кучка клоунов с легкостью проникла в святая святых звездно-полосатой власти, было смешно. Ощущение, что человек 10-15 максимум с легкостью попали внутрь через всю многоступенчатую охрану, как-то несерьезно все было показано и невпечатляюще. Не верю я, что только один человек, даже высокопоставленный, может обойти все проверки. Тогда бы Белый дом ежедневно захватывали все, кому не лень ) Взял семью в заложники у нужного человека и приходи с парадного входа, а там фанфары, хлеб-соль, все уже к приему дорогих гостей готово )
Собственно, в обоих фильмах нашлась крыса среди сотрудников, но в *Олимпе* все провернули изящно, с фантазией и с более эпичными разрушениями. Там больше сотни первоклассных боевиков в заварушке участвовали. В их угрозу поверить было легко, да и Белый дом они почти с землей сравняли. *Штурм* выглядел на фоне *Олимпа*, как мелкое хулиганство.
В остальном сюжет мало чем отличался. Джерард Батлер и Ченнинг Татум в одиночку изничтожили всех захватчиков-террористов, спасли каждый своего президента и навели порядок во вверенных участках.
Другое дело, что лично мне Батлер симпатичнее и брутальнее показался. Смотреть тот фильм было интересно при всех нелепостях сюжета. А на *Штурме* я скучала. И странным получилось, что у *Олимпа* бюджет был меньше, а смотрелся он зрелищнее, чем *Штурм*. Не на копейки различия шли, а на 80 лимонов зеленых американских денег.
70 млн против 150. Я не поняла – на что пошли деньги *Штурма*, если внятных спецэффектов не было. На гонорары звездам ? И в чистой прибыли *Олимп* коллегу обскакал – 91 млн против 50 млн.
*Штурм* сумел немного скрасить картинку за счет юмора, смешных сцен в этом фильме больше. Шутят все – глав. герой, президент, второстепенные персонажи. Особенно мне понравился экскурсовод, маниакально переживающий за порушенные ценности и красивости Белого дома ) И катание на президентском лимузине удалось на славу. Джейми Фокс заткнул за пояс супергеройского Ченнинга Татума с легкостью.
Но в совокупности этих моментов было недостаточно, чтобы улучшить впечатление. Улыбнешься в какой-то миг и опять скучаешь.
В общем, Олимп упал гораздо лучше, на твердую четверку с плюсом, а Штурм получился на троечку с минусом, невнятный такой слабенький штурм.
Тема для фильмов благодатная, может кто-то еще покажет нам в будущем, как надо красиво захватывать Белые дома )





@темы: Мои рецензии, Фильмы

20:41 

Менталист

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Хрен с ним, с Красным Джоном ) Ригзби и Ван Пелт поженились ! :dance:



Фото нагло стырено из сообщества The Mentalist Fan.

@темы: Сериалы, Позитив

22:44 

Интересные книги – 12

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Сегодня я покажу вам 2 книги. Начну сразу с самого интересного, на мой вкус, ибо не терпится ) Несколько часов назад попал ко мне в руки этот шедевр.
Я люблю Терри Пратчетта и удержаться от покупки было выше моих сил.
*Последний герой. Сказание о Плоском мире* с иллюстрациями Пола Кидби.
Книга увеличенного формата, 160 страниц и на каждой есть рисунок. Единственный минус – мельчайший шрифт, но читать можно. Хотелось вам каждую страничку показать, настолько все прекрасно. А от Смерти с котенком я в диком восторге )) 160 сканов сделать не смогу – это уж слишком, поэтому только 20 рисунков. Остальное увидите сами, если приобретете эту книгу. Пока её еще можно найти в книжных магазинах.

+ 20 последних героев и не только )

Вторая книга *Принц и нищий* Марка Твена с рисунками Анатолия Иткина.
Солидная книженция с великолепным оформлением. Когда такое оказывается в руках – сразу хочется перечитать, вернуться в детство, только где время взять…

+ 17 принцов, нищих и прочих королевских штучек )

@темы: Книги, Мои рецензии

19:50 

Инквизиция

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Нашла очередной роскошный сериал производства Франции - *Инквизиция*.
Точнее не я нашла, а мой друг )
Сюжет отличный.
Дремучее средневековье, 14 век, церковная смута, сразу два Папы Римских претендуют на престол, один находится в Риме, другой в Авиньоне.
Великий инквизитор Гильермо Барналь, сторонник авиньонского Папы Климента VII, отправляется расследовать зловещее преступление в городок Карпантра. Кто-то убивает местных священников и выставляет их трупы в распятом виде на всеобщее обозрение. Первым был аббат из монастыря. Остальные монахи в ужасе, они больше боятся приезда инквизитора, который славится своей дотошностью и жестокостью, чем неизвестного убийцы.
Очень интересна история самого Гильермо, в самом начале сериала рассказывается, как он пришел к служению Богу и почему у него только один глаз, а сам он немного похож на пирата, и это страшно.
В общем, в лучших традициях европейской школы, в духе *Имени Розы* Умберто Эко получилась история. Борьба между папами, интриги, средневековые доктора, чума, колдуньи, заговоры.
Много героев, сюжетная линия вьется самыми неожиданными тропами, после 3-х серий впечатления самые положительные.
Идет на канале *Культура* и его можно найти в сети. Рекомендую любителям жанра )


@темы: Мои рецензии, Сериалы

20:10 

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Я не граммар-наци, сама периодически могу допустить ошибку в слове или в пунктуации.
Но чужие явные ошибки иногда замечаю, не нарочно, это уже автоматически происходит. Особенно этим грешит Интернет.
Был у меня период особой любви к компьютерным играм. К игровому сленгу я отношусь нормально – короткая ёмкая фраза удачно заменяет пространные объяснения на родном и могучем ) Тем более, большинство таких слов или сокращения от английских выражений или просто иностранный аналог наших слов и фраз. А вот игроки часто радовали. Иногда болтаешь с каким-нибудь новым знакомым в чате и пребываешь в твердой уверенности, что это подросток, настолько небрежно собеседник относится к элементарным правилам грамматики. Особенно поразил меня один тип из стратегической игрушки *My Lands* )
Я там поначалу одна играла без клана, а это опасно – на одиночку всякий нападал, кому не лень. Но я на тот момент еще была гением общения (не то, что сейчас)) и перезнакомилась со всеми воинственными игроками. Забежишь на 5 минут в игру, а там сообщение, что на мое поместье армия идет. Приходилось увещевать агрессоров в личке – 100 % вражеских армий поворачивали с полпути ) И враги становились пусть и не друзьями, но хорошими знакомыми. И вот один раз напал на меня один вояка из Топ-клана, результат беседы был идентичный, его солидная армия сделала разворот у моих ворот и отправилась восвояси ) Но в процессе разговора я решила, что игрок точно или подросток, или иностранец ) Такого безграмотного человека я в своей жизни (и реальной, и виртуальной) еще не встречала. Это было поразительно ) Иностранное гражданство было отметено сразу – он мне назвал местом своего рождения и проживания один российский северный город. И я так осторожно продолжала с ним разговор, чтобы детскую душу особо сильно не травмировать )) И тут на мой вопрос – в каком классе он учится - он мне заявляет про тяготы работы в частном бизнесе )) Оказалось, что *подростку* стукнуло недавно 35 годков… Тут уж душа не выдержала и я его спросила, почему же он пишет, как не особо одаренный школьник-двоечник ?) Внятного ответа я не получила – просто вот так не любит он родной язык и не утруждает себя его изучением. Проехали мы эту тему, общение не бросили, но каждое сообщение от него производило эффект *железякой по стеклу* ) Меня козявило и корежило, но бизнес есть бизнес, и вежливость обязывала ))
Самый же прикольный случай встречи с малограмотным представителем человечества случился совсем недавно, в период моего книжного обострения.
Я пришла в местный книжный магазин в поисках пары редких книг с иллюстрациями. На полках не нашла, обратилась к консультанту. Смеюсь над своей наивностью, но мне всегда казалось, что в крупных магазинах должны работать люди хотя бы со средними орфографическими навыками. И магазин же книжный !)
Мне хотелось найти книгу Диккенса с иллюстрациями художника Роберта Ингпена - *Рождественская ёлка*. В Интернет-магазинах её уже не было давным-давно.
Консультантом оказался мужчина лет 35. Начали проверять по компьютерной базе наличие данной книги в закромах книжного магазина. Это было что-то !))
Слово *рождественская* было им правильно впечатано лишь с четвертой попытки и то после моих поправок. И ведь так неудобно было ему подсказывать… А не указать на ошибки нельзя – компьютер вряд ли бы выдал правильную информацию при неправильном написании названия книги. Ладно, этот этап мы проехали ) Слово *ёлка* он написал самостоятельно и без ошибок. Но вот на фамилии автора опять застряли.
Когда третий раз консультант ошибся в фамилии *Диккенс*, он уже был красный от смущения, потом плюнул и пошел к ближайшей полке с классической иностранной литературой, нашел другую книгу бессмертного классика и списал с обложки имя автора )
Сказать, что я была в небольшом шоке – ничего не сказать ) Можно, конечно, списать волнение и полный провал в грамматической памяти на факт общения представителя мужского пола с молодой и симпатичной девушкой, но чтоб так сильно кого-то переклинивало в моем присутствии я не припомню (хотя я и проверочный диктант никогда раньше своим новым знакомым не устраивала)))
В итоге нужная книга нашлась, к моей радости, и он её принес со склада, торжественно отдал в руки и вздохнул с явным облегчением. Это был для него почти экзамен, который он провалил ) Насчет других книг я уже не решилась его мучить. И так получилось, что я чуть до нервного срыва человека не довела.
Есть такое явление, как *дисграфия*, и ничего с этим не поделаешь, но при наличии такой особенности выбирать себе работу в книжном магазине как-то неправильно – это себе дополнительный и совершенно ненужный воз проблем привезти. Так что мне верится с трудом, что у консультанта был именно этот случай.

@темы: Нарочно не придумаешь, Я

17:48 

Интересные книги - 11 или Шедевры советской рекламы )

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Советский рекламный плакат. 1923 – 1941

Это издание и книгой нельзя назвать с полной уверенностью. Это сборник советских рекламных плакатов 1923 – 1941 годов. Но они для меня оказались настолько интересны, что я почти без раздумий сделала заказ в Интернет-магазине.
198 плакатов наглядно продемонстрировали - чему именно отдавалось предпочтение в советские времена. Над некоторыми я смеялась, некоторым удивлялась, а после некоторых появлялось желание сорваться с места и бежать в ближайший супермаркет, и безуспешно требовать предмет желаемого )
Рекламировали почти все – карандаши, чай-кофе, шоколадки-мармеладки, косметику, зубную пасту, галоши, сберкассы, лотерейные билеты, лимонад, спиртное. Особенно изобретательны были советские рекламщики в продвижении запрещенных вещей из нашего времени – сигарет, папирос и сигар )
Их фантазии можно позавидовать – табачные изделия на их плакатах курят все ) Негры (афронезнаюкто, не получилось их политкорректно назвать, может они из Америки, может чисто из Африки, может еще откуда), дети, индейцы, вороны, зайцы и прочая живность, даже Стеньке Разину засунули в рот сигаретину и изобразили момент, в котором он решил перекур устроить, а уж потом, наверное, по тексту *в набежавшую волну* дамочку свою запулить )
Еще меня просто очаровала реклама лимонада *Крем-сода* - в ней холеному джентльмену завязали глаза и поднесли в бокале из-под шампанского вожделенную *Крем-соду*, вид у этого дегустатора просто излучал блаженство от этого божественного нектара )
Как известно, супергероя Бэтмена выпустили на мировые просторы в 1939 году, но идею создатели комикса явно стырили с советской рекламы ) Еще в 1926 году наши суровые мужики на плакатах призывали народ покупать фонари *Летучая мышь*, на которых явно был виден логотип Бэтмена ;) Вот всегда знала и чувствовала, что он прилетел к америкосам с российских земель )
На одной из реклам шоколада ребенок с лицом старичка тащил здоровенную плитку с почему-то недовольной физиономией, а рядом неизвестное существо (как я ни старалась, но опознать его не смогла – то ли щенок-мутант, то ли непонятный кошак, то ли чернобыльский линяющий заяц с заплатками на шкурке, то ли пришелец из космоса) то ли пыталось съесть вкусняшку, то ли пряталось от страшного ребенка. Автору бы на поприще рисования спецэффектов в фильмах ужасов работать.
Еще на одном плакате цыганка призывала кушать шоколадки только этой марки, обещая всем соблазнившимся счастье и богатство. Явно врала – все ж были равны по идее, но плитка шоколада могла открыть новые перспективы в советском обществе ))
Расизм в те времена был не свойственен, наоборот, в моде была дружба народов невзирая на цвет кожи, поэтому для рекламы зубной пасты тоже привлекали чернокожее население – от наших паст и порошков их зубы сверкали белизной особенно отчетливо ) Кто таких зубов себе не пожелает ?)
Просто роскошно *Резинотрест* продвинул свою продукцию – детские соски и мячики. Правда, соски были похожи на патроны, и ребенок, которому в рот напихали сразу штук 10 пустышек, выглядел ошарашено, да и слоган - *Готов сосать до старых лет* в наше время звучит довольно двусмысленно )
Вот ведь были времена, никого тогда такие фразы не удивляли и не смешили )
Как известно, секса в СССР не было, а реклама противозачаточных средств была – вот такой парадокс, который ханжески настроенные партработники были объяснить не в силах )
Галоши тоже были востребованным товаром. Особенно впечатлила реклама с арабской вязью слов, на которой верблюд бредет по пустыне с галошей на горбу, а в ней сидит довольный бедуин. В пустыне без галош никак нельзя, для их коварного климата – это предмет первой необходимости )
Я могу и дальше восхищаться рекламными довоенными плакатами, там практически про каждый хочется рассказать, но лучше посмотреть на некоторые своими глазами.
Первый плакат на котором Лиля Брик рекламирует книги издательства *Ленгиз*, а под катом мои самые полюбившиеся рекламы, их много, так что не пугайтесь, когда нажмете на ссылку )



+ 20 рекламных плакатов начала советской эпохи )

@темы: Позитив, Нарочно не придумаешь, Мои рецензии, Книги

23:31 

Как страшно жить в английской деревушке !))

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Перед сном наткнулась на этот смешной стих в ЖЖ, стырила его у дамы с ником walentina. Как все верно написано про чисто английские убийства :D

Как страшно жить в английской деревушке!
Убийцы все! - и дети, и старушки...
Увидишь старика с бейсбольной битой –
Знай, где-нибудь в лесу лежит убитый
Другой старик и шепчет, умирая:
- Зачем не взял я вилы из сарая!

Как страшно жить в английской деревушке!
Вот кто-то яд несет к постели в кружке
Под видом молока или портвейна,
И жертва выпьет все благоговейно –
Мол, до чего заботлив мой племянник!
И выронит из рук ослабших пряник.

Как страшно жить в английской деревушке!
Вот девушка вонзает в бок подружке
Столовый нож - она неумолима:
Зачем, зачем отбила Дженни Джима!
А Джим уж тете подпилил ступеньки –
И снова гроб несут по деревеньке.

Вглядимся зорко в траурные лица –
Ведь среди них очередной убийца,
Не зря в гольф-клубе заточил он клюшки…
Как страшно жить в английской деревушке!


А в комментах разгорелась вакханалия по поводу всяких разных детективных сюжетов )))

Какое место жуткое Мидсоммер -
Там все убийцы (кроме тех, кто помер)!

а вот живите в русской деревеньке -
там живы все, и носят шапки Сеньки!


их бин совсем немножко огорошен:
кто мертвый щас - убийцей мог быть в прошлом!

Кто нынче жив, того замочат завтра...
Чего-то беспокоюсь я за автора!


мисс Марпл! для бед другой причины нету...
английская народная примета -
приедет в гости добрая старушка...
как страшно жить в английских деревушках!

зато у нас зимой сальцо и сушка -
мир и покой в российских деревушках!


у нас другой расклад! когда-то Пушкин
придумал рифмовать "старушки-кружки".
порезать сало тоненько... грибочки... кружка!
глядишь, старушка... не такая уж старушка:))

И как-то на супружеском диване
К жене Наташе обратился "Няня"...
Тут началась такая заварушка!((
А чем виновна бедная старушка?


скандал... и слезы... за спиною смех...
но! в Англии бы их убили! всех!!!

английский хрен не слаще русской редьки
А тут царизм из болдинского леса
Наймита вышлет своего - Дантеса!


мисс Марпл туда - тогда бы заварилась каша!
погиб бы и Дантес, и няня, и Наташа,
врач, секунданты, рыбы в речке черной,
и все из-за нее! из-за старушки вздорной.

Зато всегда - везде! - несет добро
Бельгийский иностранец Пуаро!


Юзер carolinknekt выдает *наш ответ Керзону (в 2х частях)* :buh:

1. (шведский)
Куда страшнее шведский город Истад
(Размерами примерно с Бологое):
Вот где убийц и прочих террористов
Ну прямо как не знаю что такое!
И каждый с социальной подоплекой,
А многие с поддержкою в риксдаге, -
А ловит их Валландер одинокой,
Да где ж ему управиться, бедняге...

2.(норвежский)
Всего страшней норвежская столица
(Размерами немного покрупнее),
Уж там Ю Несбё знает что творится,
А я сказать словами не умею:
Маньяки ходят толпами на воле,
То глазик вынут, то отпилят ручки...
Поймать их может разве Харри Холе,
Когда не с бодуна и не в отключке.

Ссыль на оригинальный пост )

@темы: Позитив, Нарочно не придумаешь

21:18 

День первый...

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Первый самостоятельный рабочий день прошел напряженно. Утро так вообще началось неожиданно.
По идее – прием ведется по предварительной записи, на каждого пациента выделяется 12 минут, независимо от того первичный он или повторный, сложный или легкий, может внятно рассказать о своей проблеме или из него каждое слово приходится чуть ли не клещами вытягивать, или наоборот, речь льется потоком и остановить ненужные словесные излияния крайне сложно. А для новенького врача - каждый пациент первичный и так будет еще достаточно долго. За эти 12 минут нужно найти контакт с человеком, расспросить о жалобах, анамнезе, сопутствующих болячках, аллергии на лекарства, выяснить – чем лечился раньше, осмотреть его, записать все это в карточку, назначить обследования и лечение. Короче – дофига времени на все про все ) Но это по идее…
А на деле, кроме предварительной записи, есть еще и экстренные пациенты. И их надо умудриться втиснуть в плановую запись, проделать всю ту же работу, что и с плановыми, оказать экстренную помощь, вызвать мед бригаду для госпитализации, если необходимо, и успокоить плановых в коридоре.
С утра мне преградили путь в кабинет две воинственно настроенные бабульки и мужчина средних лет со словами - *Ишь ты, лезет молодая без очереди !* Несколько минут ушло на увещевания и заявления, что если меня не пропустят, то прием накроется медным тазом, так как вести прием в коридоре будет затруднительно. Народ с трудом поверил, что я их новый доктор. Доктор вызывает доверие, если он хоть немного солидно выглядит, а тут я. Потому мои способности вылечить хоть кого-то были подвергнуты сильным сомнениям. Но в кабинет я все же попала и началось веселье и беспредел.
Над неразборчивым врачебным почерком не издевался только ленивый. Только всем плевать, что на каллиграфию времени нет. С первыми пациентами я еще старалась, но поняв, что безнадежно выбиваюсь из графика я начала строчить со скоростью робота. А почерк у меня и без того не важный…
Только я перевела дух, как мне в кабинет втащили какого-то тучного мужика. Он закатывал глаза и усиленно создавал впечатление, что вот прям щас, прям тут испустит дух.
У молодого доктора началась внутренняя паника. Паника ! Паника ! Мы все умрем – сначала пациент, а потом я от шока и расстройства.
На мои хаотичные вопросы – что болит и что случилось – он только закатывал глаза и сипел - *Плохо мне ! Как плохо !*
Но когда мужик понял, что попал в вожделенный кабинет, то резко выздоровел, и пока я мерила ему давление и выслушивала биение сердца, доверительным шепотом заявил, что уж и не надеялся попасть сегодня на прием, но вот так удачно ему поплохело внезапно прямо напротив моей двери. Экстренно вызванная медсестра ЭКГ сняла показания на месте и там тоже никаких отклонений не обнаружилось. Вот так я познакомилась с хитроумными методами попадания к узким специалистам без записи.
К концу смены (благо она оказалась короткой – кабинетов не хватает на всех, поэтому мы их делим с коллегами и в определенное время надо освобождать место, ведь у него своя запись на прием) я была, как выжатый лимон. И морально, и физически.
С больным человеком и так сложно общаться, а когда их 25-28 в короткое время через тебя проходит – это натуральный Ад. Ощущение как будто стая энергетических вампиров набросилась на тебя и все жизненные силы высосала. И после смены еще пришлось брать работу на дом – оформлять посыльные листы на комиссию по инвалидности. Хорошо хоть в ординатуре я с этим сталкивалась и знаю, как это делать.
Да уж, реальность это не сериал, в котором доктор Хаус с четырьмя помощниками страдают, как за 7-10 дней помочь одному единственному пациенту ) Не зря он отлынивал от амбулаторных приемов, которые ему изворотливая Кади подбрасывала. И ведь послать никого нельзя, как он.
В стационаре свои трудности, но там хоть время есть, чтобы с народом разобраться. А тут, как в песне *5 минут, 5 минут, это много или мало ?*)) Минут 12 у меня, а не 5, но и их не хватает.

@темы: Я, Нарочно не придумаешь, Мысли вслух, Впечатления

10:39 

Интересные книги - 10

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Стало мне стыдно, что я эгоистично радуюсь разным книжным новинкам. Решила поделиться красивостями с мелкими племянниками. Книжки для них прибыли, я их подробнее вблизи рассмотрела и теперь хочу себе такие же )))
Племянники в восторге, картинки в книгах обалденные, истории чисто детские и занятные. Вслух прочитала им одну из книг и они тут же попытались повторить проделки мелких троллей, оседлали веник и *летали* на нем по квартире ) Сестра мне за это была сильно *благодарна* - *дом вверх дном* )
Норвежская писательница Сиссель Беэ придумала множество историй про развеселую семейку троллей, они живут в лесу и вкушают все радости жизни. А Петер Мадсен их нарисовал. Давайте познакомимся с ними поближе )
1. *Полет на метле*
2. *Волшебная кружка*
3. *Моё или твоё ?*
4. *Волшебный корень*

+ 22 картинки разной степени тролльности )


Еще одна книжка для мелких цветов жизни привела меня в восторг своим оформлением и иллюстрациями. *Большой кыш* Милы Блиновой. Кыш – это такой розовый лесной хомяк, их в зарослях много живет, зимой они вмерзают в сосульки, весной оттаивают. Короче, это хомяки-мутанты, но художник Сергей Бордюг так их нарисовал, что племянники сразу потопали к родителям просить купить таких же, как на картинках, и побольше )
Сканы делала сама, за кособокие картинки не ругайтесь – это у меня сканер такой творческий и весь из себя загадочно-неординарный, он под таким углом некоторые рисунки видит, даже если положить их ровненько по струночке. Хоть 10 раз пересканируй – все равно получается вот так, он считает, что этот ракурс выгоднее и оригинальнее.

+ 13 няшных кыша )

@темы: Мои рецензии, Книги

11:59 

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Посмеялась сама - поделись с другими ) Такой вот принцип у меня ) Тырю потихоньку прекрасное со странички Какого-то Беса - ему туда народ смешные ролики по ПЛиО сбрасывает.


@темы: Нарочно не придумаешь, Песнь льда и пламени, Позитив

07:20 

Мои веселые соседи )

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©


Я неоднократно рассказывала про одного своего соседа, который многие годы долго и упорно что-то высверливает у себя дома. Несколько месяцев от него не слуху, ни духу не было, тишина наступила благословенная и неожиданная. Я уже беспокоиться стала – не случилось ли чего, здоров ли ?) Порывалась сбегать в соседний подъезд, разузнать подробности, но лень и пофигизм меня вовремя остановили. И караоке он больше не использует, попел раза четыре-пять и забросил это дело.
Но проблемы поодиночке не появляются. У соседа с другой стороны внезапно прорезался певческий талант, и непонятно на какой почве его так переклинило. Скорее всего, какой-то его добрый друг или родственник подарил ему гитару. Именно с её появлением его потянуло на распевание песен в утреннее, дневное и вечернее время суток (как настроение посетит музыкальное, день на день не приходится).
Предпочитает он песни душевные и протяжные. Из особенно любимых и часто исполняемых *Танцевала осень вальс-бостон*, баллада Трубадура из *Бременских музыкантов* и лирическая композиция *Утиная охота*. Розенбаума он сильно уважает или его лавры не дают покоя, не знаю, но как затянет он *гулять так гулять, стрелять так стрелять*, так мне самой его пристрелить и хочется. Не потому что я песни Розенбаума не люблю, а потому что сосед фальшивит, в ноты периодически не попадает, в нужных местах не вытягивает и дыхалки ему не хватает, чтоб спеть правильно и красиво.
Вчера проснулась я рано, позавтракала, а потом сосед запел. А мне, как назло, надо было скопившуюся гору белья гладить, и потому сбежать из дома я не могла. Акустика у нас в современных квартирах удивительная, сосед громогласный товарищ, потому в других комнатах спрятаться тоже не получилось, и телевизором он не заглушился. Настроение у него с утра было хорошее и он аж три раза спел про *лечить - так лечить, любить - так любить, гулять - так гулять, стрелять - так стрелять*. Утюг в моей руке все сильнее призывал сходить в гости и попросить заткнуться начинающего вокалиста. И тут неожиданно раздался мощный звук дрели с другой стороны квартиры ) Я раньше не замечала насколько приятен может быть этот *трррр-вжжжжии-вжиии*) Я поняла, что звук работающей дрели люблю гораздо больше хреновых певцов. Музыкального соседа больше было не слышно, и я под чарующие звуки сверления по бетону закончила гладильный процесс и свалила в магазин. Когда я вернулась, меня встретила тишина. Никто не пел и не сверлил.
Вот такие у меня замечательные соседи живут рядышком ) Это я еще молчу про часто скандалящую с сыном бабульку с верхнего этажа, и про второкурсницу из другой соседней квартиры, которая приходит домой в 2-3 часа ночи и её парень устраивает ей жуткие разборки.
Люблю своих соседей, когда они не поют, а к звукам дрели я уже привыкла и даже соскучилась по ним )

@темы: Позитив, Нарочно не придумаешь, Я

06:43 

Andrea Bocelli

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Я обычно не практикую упоминаний о разных знаменательных датах в отношении знаменитостей, но тут не могу промолчать )
Сегодня 55 лет исполняется Андреа Бочелли - моему любимому тенору.
Я даже представить не могу, что значит ослепнуть в 12 лет и всю оставшуюся жизнь только помнить белый свет и лица любимых людей (а многих и не видеть вовсе никогда - своих жен, детей). Перенести 27 операций.
И ведь не опустил руки, не спился, не ударился в сожаления по своей судьбе, а учился, работал и подарил множеству людей в мире свой прекрасный голос.




@темы: Восхищение, Музыка

15:40 

Для любителей фэнтези

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.©
Совсем недавно я открыла для себя новое имя в жанре фэнтези – Брендон Сандерсон.
Единственное, что я о нем знала – он продолжает знаменитый цикл Роберта Джордана *Колесо времени* (его я, кстати, тоже пока не читала). И вот около месяца назад я погрузилась в мир *Обреченного королевства*. В оригинале книга называется *Путь королей* (The Way of Kings), мой сумбурный и восхищенный отзыв на LiveLib говорит сам за себя )
И только я начала горевать, что это очередной незавершенный цикл и теперь придется ждать новых книг еще хрен пойми сколько, как мне с англоязычного ресурса Goodreads приходит письмо о новинках. И там этот пакостник Сандерсон еще 2 книги выпускает, и все они начальные в новых циклах. Rithmatist и Steelheart. Переводить не возьмусь, еще неизвестно как у нас их переводчики замахнутся назвать (по аналогии я бы не догадалась перевести Путь королей, как Обреченное королевство, автор еще даже до середины истории не добрался, а переводчики уже так уверенно обрекли непонятно на что этот новый мир)).
И когда переведут эти книги не известно и будут ли их переводить и издавать. Первая книга вышла летом этого года, а вторая в конце сентября планируется, и мне их уже жутко хочется прочитать. А Сандерсон у нас пока еще не настолько распиаренный писатель. Может хоть фанатский перевод кто-нибудь сделает, мое знание английского не дотягивает, чтобы такие вещи в оригинале читать. Тем более, Сандерсон столько новых вещей придумывает, лексика в его фантазиях особенная, там не банальное *пошел туда-сделал это-сказал то*. У него столько новых терминов, понятий и заморочек, что не каждый профессиональный переводчик сразу разберется.
Короче, к чему все эти мои рассказы и страдания ? Читайте Сандерсона, ведь как только его популярность и известность вырастет, то и переводить своевременно начнут. А то *Обреченное королевство* только через 3 года перевели, да и издали весьма посредственно.
А я приступаю к его предыдущим книгам *Пепел и сталь* и *Город богов*.

@темы: Книги

*Мир иллюзий, мир теней...*

главная