Игра престолов. Сезон второй, впечатления и ворчание )

[Evangella]

Вот, наконец, у меня дошли руки напечатать про начало второго сезона *Игры престолов*.
Сначала я постаралась найти время и пересмотреть 1 сезон, чтобы освежить воспоминания. Я рада, что в прошлом году начала смотреть этот сериал, еще не читая книгу. Незамутненный первоисточником разум получает на 200% больше удовольствия. Хотя ощущения, когда после просмотра очередной серии ждешь неделю и гадаешь – что же там дальше произойдет – это та еще радость )
И вот 2 сезон, интриг в нем никаких для меня нет, я уже успела проглотить все 5 вышедших шедевров Джорджа Мартина. Так я думала перед началом просмотра ) Ну разве что удивиться подбором актеров на роли новых персонажей, появляющихся во 2 части, и насладиться интересной историей еще раз.
Сразу скажу, что лучше смотреть с переводом от LostFilm. Есть несколько вариантов других озвучек, но лостовский мне больше всех нравится. Остальные я пыталась слушать, но не пошли они… Это давно известный факт - к голосам я больше всего восприимчива и в LostFilm они великолепны )
Но *Игра престолов* еще та наркота, и вот опять доза выдается 1 раз в неделю, а то и реже ) Ненавижу эту западную манеру показа сериалов, хорошо, что у нас такое не прижилось. Садизм это и должен преследоваться законом )

Дальше не рекомендуется читать тем, кто еще не видел 2 сезон и не хочет узнать некоторые фишки и обломать себе кайф от просмотра ) Все, я предупредила, претензии не принимаются )

Итак, 1 серия меня поразила выбором актрисы на роль Мелисандры, жрицы Владыки Света. Абсолютно я её не так представляла, когда читала книгу. Да и сами сцены с участием её и Станниса не впечатлили. Читаешь, и в голове параллельно идет свой фильм, и вот там, в моем воображении, все было по-другому. Да и у Мартина все по-другому.
Остальными сценами и персонажами, старыми, любимыми, проверенными и одобренными, я наслаждалась )

И тут… Бац ! 2 серия ) Они взяли и убили Ракхаро, кровного всадника Дейенерис ! (*Они убили Кенни!*©))
Я с большим трудом привыкала к безжалостной манере повествования Мартина и к тому, что он в любой момент может убить любого своего героя. Но одно дело, когда автор делает, что ему вздумается (сам придумал, сам убил, хозяин – барин), а совсем другое, когда сценаристы убивают персонаж, который по книге здравствует до последнего.
Есть, конечно, вариант, что тут тоже Мартин свой карающий перст приложил. Он же вроде бы и сценарий к сериалу писал. Сидит он вечерком, пролистывает свою книгу и думает : *Что-то мало я народу убил, неподрассчитал… А книга уже вышла, менять число убиенных поздно. Надо в сериале еще человек 5-10 убить. И интрига будет, и трупы никогда в хорошем сериале не лишние*
Вот примерно такая сцена мне представилась.
Я никогда не была на стороне тех, кто требует почти дословной экранизации любимых книг. Понимаю, что даже в сериал не втиснуть все мелочи. Но убивать персонажей, которые не умерли в книге… Это странно. Мне даже с известным сюжетом нравится смотреть этот сериал, не надо таким образом накалять атмосферу.
Первое удивление прошло, но это же *Игра престолов*, то ли еще будет ) И я не ошиблась. Поганец Теон Грейджой приезжает в Пайк и встречает свою сестру, которая волшебным образом переименовалась из Аши в Яру… Шок и удивление ? Да !
Плюс выбор актрисы опять неприятно поразил.
Читаем книгу - * ...стройная, длинноногая, с коротко остриженными черными волосами, обветренной кожей, сильными уверенными руками и кинжалом у пояса. Нос великоват и слишком остер для худого лица, но улыбка возмещает этот недостаток...*
Смотрим на экран –

Опять несовпадение книжного образа, уже прочно укоренившегося в моем представлении, с сериальной непонятной девицей, да еще поменявшей имя… Печально.

На батальные сцены бюджета явно не хватило, их просто нет в сериале, что тоже печально, но не критично. Все-таки ни одной битвы не показано и у меня теплится маленькая хрупкая надежда, что экономят для съемок сражения за Королевскую Гавань. Без нее нельзя, это уж совсем убого будет. А дикий огонь, сотни кораблей, цепь и многотысячная армия ? Как без этого ?

3 серия порадовала зрелищем турнира в стане короля Ренли ) Когда я впервые увидела фото актрисы, выбранной на роль Бриенны Тарт, то подумала, что уж слишком симпатичная она по сравнению с Бриенной из книги. Но тут респект гримерам ) Из нормальной, по внешнему виду, девушки сделали то, что надо ) Мощная некрасивая девица практически без бровей, суровая и ранимая натура. Кейтилин Старк рядом с ней смотрелась Дюймовочкой )
Читала, что многие возмущались тем, что юную Маргери Тиррел играет 30-летняя дама.
В этом моменте я придраться не могу, потому что мне очень нравится Натали Дормер и пусть она не подходит по возрасту, но в характер она вписывается точно, да и королевские роли с интригами ей не впервой играть ) А по возрасту в сериале 90% народа ценз не проходят, если уж совсем придираться ) К черту возраст, не в нем суть )

В общем и целом, мне очень нравится этот сериал. Лучше было его смотреть до чтения книги. Что показывают, то и принимаешь без возражений и собственных представлений. А после книги уже появляются придирки, режущие глаз вещи и несоответствия.
Но не прочитать книгу после первого сезона я не могла )



Вполне возможно, что потом я буду добавлять впечатления, после выхода остальных серий.

@темы: Песнь льда и пламени, Мои рецензии, Д. Мартин, Сериалы, Игра престолов

Comments

[Киприана]

Они взяли и убили Ракхаро, кровного всадника Дейенерис !

Здесь не вина авторов. Актёр ушёл из сериала.

[Evangella]

Киприана, понятно. Такой вариант с уходом актера мне тоже в голову приходил, но вполне могли взять другого на эту роль, подгримировать, шрам ему придумать какой-нибудь. Принцип *проще убить, чем заменить* все равно странный )

[Злата]

Мне понравились Станнис и Аша Грейджой.

[Evangella]

Станнис подходит по моим представлениям.
А Аша, которая Яра, мне совсем не понравилась. Но тут уж дело вкуса )

[Киприана]

Киприана, понятно. Такой вариант с уходом актера мне тоже в голову приходил, но вполне могли взять другого на эту роль, подгримировать, шрам ему придумать какой-нибудь. Принцип *проще убить, чем заменить* все равно странный )

Ну вот с Горой, актёр которого то же ушёл, так и поступили - поменяли актёра. А у Ракхаро по книге не столь важная роль, да и его функции можно переложить на оставшихся двух кровников.

[Evangella]

Ладно, убили так убили. Но чувствую, еще много будет сюрпризов в этой экранизации )